This is such a nice song... with such beautiful lyrics :')
translation credits all go to : http://shintasword.blogspot.jp/2014/07/this-present-life-leslie-cheung.html
All my whole life by Magic changes.
Looking forward to a love Silently.
How many bending road step by step walked up.
Love road one by one Also disappointed.
I'm not willing to say Breaking Up !
Still eager the LEGEND OF LOVE!
never be aparted .
No fear at A Long In The Night with breeze,Continue to chase you.
Laughing in the Wind&Singing in the wind.
Grateful to god,Let me met you.
even though it's bitter,you are beauty.All become beautiful.
if heaven also old or sea also old,disregard of All.
Only True love never grows old.
Willing to this life,Promised with him hug again.
With your hands.
Quietly Brighten this love .
by your sound.
Every night accompany my dream.
Hand over your true heart, really beautiful.
Quietly Brighten this love .
by your sound.
Every night accompany my dream.
Hand over your true heart, really beautiful.
Miss you every day endless.
this present life .
I Would rather that ignore the fame and fortune.
Unrestrained Fly with you.
Laughing in the Wind&Singing in the wind.
Grateful to god,Let me met you.
even though it's bitter,you are beauty.All become beautiful.
if heaven also old or sea also old,disregard of All.
Only True love never grows old.
Willing to this life,Promised with him hug again.
Laughing in the Wind&Singing in the wind.
Grateful to god,Let me met you.
even though it's bitter,you are beauty.All become beautiful.
if heaven also old or sea also old,disregard of All.
Only True love never grows old.
Willing to this life,Promised with him hug again.
Willing to this life,Promised with him hug again.
this present life .
I Would rather that ignore the fame and fortune.
Unrestrained Fly with you.
Laughing in the Wind&Singing in the wind.
Grateful to god,Let me met you.
even though it's bitter,you are beauty.All become beautiful.
if heaven also old or sea also old,disregard of All.
Only True love never grows old.
Willing to this life,Promised with him hug again.
Laughing in the Wind&Singing in the wind.
Grateful to god,Let me met you.
even though it's bitter,you are beauty.All become beautiful.
if heaven also old or sea also old,disregard of All.
Only True love never grows old.
Willing to this life,Promised with him hug again.
Willing to this life,Promised with him hug again.
No comments:
Post a Comment